Parte da documentação é aberta e você já pode ler sem entrar. O resto depende de um convite ou das credenciais que você usa para chamar nossa API.
São as mesmas credenciais que a sua integração usa para chamar a API, as que você já tem. Provar que as possui libera a documentação daquela integração, sem cadastro nenhum.
Não guardamos a sua senha. Ela é conferida no sistema onde a integração vive e descartada em seguida.